Sayuri-chan
Maiko
Dołączył: 03 Gru 2008
Posty: 229
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z kraju kwitnącej wiśni...
|
 Wysłany: Pon 23:17, 09 Lut 2009 Temat postu: Ponto-chō |
|
|
,,Nie ma różnicy między śniegiem,
który pada na szczyt Fuji,
A śniegiem, który pada na Ponto-cho,
Topią się i spływają tak samo" -tak brzmią słowa ballady ,Śniegi Ponto-cho'
Lecz Ponto-chō nie jest bynajmniej dzielnicą biedną, to szczególne hanamachi szczyci się historią sięgającą aż XVII wieku. Jej nazwa składa się z dwóch członów:
* Ponto-nie jest to słowo japońskiego pochodzenia, najprawdopodobniej pochodzi z języka portugalskiego i oznacza most
*przyrostek -chō oznaczający ,,jednostkę miejską"
Ta dzielnica kwiatów i wierzb wyróżnia się swym wyglądem. Jest położona nad rzeką Kamo, naprzeciw Gion Kōbu. To jedna ulica długości kilometra.
Pontocho nocą:
[link widoczny dla zalogowanych]
I w dzień, z widokiem na rzekę Kamo:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Jest tam 37 ochaya usytuowanych na północy. Tutejsza szkoła kształcąca gejsze to akademia Kamogawa, która swą nazwę zawdzięcza rzece.
Zimą brzegi rzeki Kamo nawiedzają siewki. Herb hanamachi to stylizowana podobizna tego ptaka.
[link widoczny dla zalogowanych]
by miranai Hatsumiko 
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Sayuri-chan dnia Pon 23:17, 09 Lut 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
