Uta-garuta zagramy? Tylko jak to zacząć...

Sayuri-chan

"Pasta sojowa, która wygląda...."

Emiko-chan

...jak pasta sojowa, nie jest dobra pastą sojową.

Dobrze?

Sayuri-chan

Omedeto! ale z nas mądre dziewczynki Razz

Emiko-chan

Dalej ta kategoria:

"Nie pójdzie się do przodu..."

Umeha

... bez schylenia karku. Smile

Przysłowie :
Lepszy własny sąsiad niż...

Kumi-chan

"...siostra w stolicy".

"Nawet ruchliwe krewetki..."

Sayuri-chan

Ekhem...."Nawed NAJBARDZIEJ (był błąd) ruchliwe krewetki nie opuszczają rzeki"

Kumi-chan

Cóż u mnie było napisane bez NAJBARDZIEJ...nieważne^^. Zgadłaś, Sayu-chan. teraz ty Wink

tylko jeszcze u mnie było "...nie opuszczaja SWEJ rzeki" ^^ ale wiadomo co co chodzi Razz

Sayuri-chan

"Są tacy, którzy jeżdżą powozami, tacy, którzy ciągną powozy...." troche długie Smile

Kumi-chan · Wysłany: Nie 14:44, 01 Mar 2009 Temat postu:

,,... i tacy, których zadaniem jest wyplatanie słomianych łapci tym, którzy powożą." Smile

zgadłam?? no to teraz ja. To nie jest przysłowie japońskie, to raczej część takiego hmm raczej wiersza pochodzącego ze Zbioru Z Ogura: ,,Strzecha tej chatki skromnej wrśód pól jesiennych, jest tak licha, że..." Trcohę dlugie, ale dla ułatwienia dodam, że napisał to cesarz Tenji. Razz